波切蒂诺：巴洛贡和梅西那下都不该是红牌；比利时是夺冠热门

7月2日讯 美国队2-0击败波黑，挺进16强，他们将在1/8决赛迎战比利时。美国队主帅波切蒂诺出席了赛后发布会。

你能否谈谈红牌之后球队的心态，以及球队坚持到最后的韧性？

首先我要祝贺球员和教练组，还有所有工作人员，是他们让我们今天能踢出这样的表现。然后要感谢球迷，他们太棒了。我们非常自豪，我代表全体教练组、工作人员和球员，向球迷们说一声谢谢。我们为他们感到骄傲。

巴洛贡被罚下之后，补水暂停的时候我们聊过，当时我们说，现在是时候证明我们是一支团结的球队了，我们说“我们是一家人”不是空话。

我觉得球队展现出了品质和竞争力，展现出了为彼此而战的精神。真的，我为球员们感到无比骄傲，他们是英雄，是今天的主角，所有的荣誉都属于他们。

再问一下红牌的事，你第一反应是什么？你觉得判罚正确吗？赛后你和巴洛贡聊了什么？

在我看来那当然不是红牌，我看了视频了，他完全没有要踩对方的意图，这就是足球里正常的动作，纯属意外，绝对不是故意的。所以我觉得这根本不是红牌。而且今天所有五五开的判罚，好像没一个是向着我们的。

但球员们的反应非常好，我们控制住了情绪，这太重要了。说实话，球队控制情绪的方式让我惊讶，他们处理这种局面的方式太了不起了，证明我们已经足够成熟，能继续战斗下去。

你刚才唱着《乡村路带我回家》，你有没有觉得自己有点像美国人了？还是说你依然是完完全全的阿根廷人？

我是200%的阿根廷人。我是觉得，当你成为某个更宏大事业的一部分时，会无比享受，比如我们正在这里打造的东西。

当然了，那首歌在球场里响起来的时候，不可能不跟着唱啊。真的，不可能不唱。这首歌太好听了，特别有感染力，尤其是赢球之后。

我们准备了一年半才走到今天，我们选择为这个国家、这个足协效力，就是为了感受这样的激情。我喜欢融入其中，喜欢成为这场狂欢的一部分。但我真的是200%的阿根廷人。抱歉，我不撒谎。

蒂尔曼那记任意球真的太燃了，你怎么看？谈谈他吧？

太精彩了，他是个了不起的球员，天赋满满。我们一直都知道他有任意球天赋，有能力完成那样的破门，真的为他高兴。他在莱比锡经历了一个艰难的赛季，但现在他在享受足球，我们也在享受他的足球，球迷们也在享受。

你现在已经成为美国国家队历史上世界杯胜场最多的教练了，你知道吗？这对你意味着什么？

前几天对阵土耳其那会儿我们还聊过这事，我们来这里是为了赢球，能顺便破个纪录当然很好，但这不是我们的目标。我们的目标是尽自己所能，把经验和能力带给这支球队，和大家一起为更远大的梦想和目标而奋斗。

当然了，我不撒谎，这感觉肯定不错，但这真的不是我们的目标。我们的目标是保持竞争力，是赢球，是保持这种势头，然后用最好的状态准备对阵比利时的比赛。

你有没有看比利时对塞内加尔那场的尾声阶段？再次对阵比利时你怎么看？3月份你们对上他们踢得很难（美国2-5比利时）。

我们看了一部分，从酒店过来的路上错过了几分钟。3月份我们在亚特兰大和比利时踢过，我们很清楚他们是一支实力非常强的球队。

说实话，在世界杯开始前，还有这几场比赛看下来，我觉得比利时是夺冠热门之一。实力强得惊人，教练也很棒，我对他很了解。这会是一场非常艰难、非常激烈的比赛。

当然对我们来说，这意味着继续追梦，继续努力拼搏。足球里一切皆有可能，只要你相信。我们会带着对比利时的全部尊重，在西雅图球迷的支持下，相信我们能踢出竞争力。

当然我们会努力赢球，晋级下一轮。但要做到这一点，我们必须拿出好的表现，必须配得上取胜。

阿根廷对阿尔及利亚那场，梅西好像也踩到了对方球员的脚踝，但他没吃红牌。那巴洛贡这下你怎么看？

我觉得两个都不是红牌，都不是故意的。我只能说巴洛贡这个，因为另一个我记不太清了，我觉得这根本不是红牌。

关键是要看意图，如果是故意伤害对手，那我理解。但这绝对不是，这就是足球里正常的动作，你在拼抢的时候脚落下去了。画面看着可能有点吓人，但我认为他绝对不是故意的，完全不该吃红牌。

这段旅程到目前为止对你意味着什么？在你心里排第几？

很难比较，因为每项赛事都很不一样。欧冠、欧联、英超、西甲、法甲，还有阿根廷联赛，每一项赛事都有它的特点。世界杯也不一样，因为你捍卫的是一个民族的文化。在场上，当然也包括场下，你要展现的是你作为一个国家的样子。我觉得身份认同太重要了，你怎么踢球，你怎么生活，你是什么样的人等等。

这就是世界杯与众不同的地方，因为这不只是准备一场比赛然后去踢。这是代表你的国家，为你的国旗而战。有激情，还有文化、特质、哲学，还有你骨子里的东西。格局要大得多。代表俱乐部的时候也有类似的感觉，但层次不一样。

我作为球员在阿根廷经历过世界杯，但现在作为教练，这种感觉太美妙了。我想这就是为什么人们会为之疯狂，为什么都想参与其中，这是你的文化和另一种文化的碰撞，不只是一场足球比赛。这对人们来说意义重大。

你们的头号射手巴洛贡下场踢不了，有没有考虑用谁来替代？

我不知道，我们得先谈谈能不能申诉，我们可以证明那不是红牌，但我不知道能不能申诉。如果不行的话，我们当然有不同的选择，到时候再看怎么决定。

但我们得到的消息是不能申述。巴洛贡现在感觉怎么样？毕竟这对他来说挺难的。

他很失望，非常失望，因为他觉得他不是故意的。但他同时也为球队晋级感到开心，不过总的来说还是难过。而我们什么也做不了，但这就是足球，他需要理解，这种情况总会发生。希望我们能晋级下一轮，这样他就能重新上场了。

你对球队晋级的方式，尤其是最后时刻的表现，有多自豪？

我为这支球队感到无比骄傲，非常骄傲。很难形容我的感受，因为他们太了不起了。世界杯里没有容易的比赛，你找不到一场轻松的。除了赢球本身，今天我们踢球的方式太值得称道了。

不同阶段我们都能认清局面：什么时候该控球，什么时候该拼抢，什么时候该上对抗，什么时候该聪明地踢，什么时候收缩防守，什么时候又该压上去。

球队的成熟度很棒，过去五六周我们一直在成长，甚至包括3月份输给葡萄牙和比利时的比赛，球队也一直在进步。我们真的为这支球队感到骄傲。